Friday, October 20, 2017

The Fallen Cypress

Resuscitating a Tree


The day the builders came and, manoeuvring their digger in a tight space, crashed into one of three cypresses we planted over ten years ago, setting the tree at a 45 degree angle, we were not sure whether it could be salvaged.
After we watered it thoroughly, presumably to ease its shock (it happened at the height of a very hot summer), the cypress rapidly sank to the ground, where it lay for over two months.
The experts told us it was better to wait for cooler weather but when they came to visit the patient they were concerned that many roots had been broken in the fall; perhaps the tree was compromised. 

Tuesday, October 17, 2017

How to Build a Farmhouse: an 18th Century Architectural Treatise

Delle Case de' Contadini
Ferdinando Morozzi
1770



...farmhouses can be improved, not for the sake of it, but in order to remove many fatal mistakes, as much for the Farmers' lives as for the damage incurred for the owner who cannot derive profit from his Possessions...therefore I will try to discuss this, setting out rules for building anew, modifying and enlarging pre-existing homes based on experience, and the Authorities of the most serious Writers...

...non poco si possono migliorare di piu' le Case de' Contadini, non per il lusso...ma affine di togliere ...tanti errori..funesti...alla vita de' medesimi Contadini, quanto ancora di pregiudizio notabile all'interesse di chi possiede, che non ricava dalle Possessioni quel frutto compensativo...percio'...io procurero' di discorrere sopra le medesime...esponendo le regole per...edificare di nuovo, e correggere, ed aumentare le gia' fatte le quali cose tutte saranno appoggiate all'esperienza e corredate colle Autorita' de' piu' gravi Scrittori... 
 
Delle case dei contadini, link to book


On Peasants' Houses is the title of this slim volume published in late 18th century Florence by one Ferdinando Morozzi (mentioned in the post on Le Ripe History). The Tuscan case coloniche or farmhouses inhabited by  sharecroppers, but not owned by them, (see the post on Sharecropping in Tuscany) are the typical clusters of rural buildings for which this part of the world is famous. They are often misnamed villas, but villas were the homes of the gentry and nobility, are grander and often surrounded by formal gardens. 
 
restored casa colonica not dissimilar to the one in Morozzi's drawing below: some might erroneously call it a villa but it is really just a wonderful old farmhouse beautified

Case coloniche are the solid, square stone structures where the farmers, the 'peasants' of the past, lived and worked. Arches, dovecotes, external staircases, towers, terracotta grills on the barns for aeration, are regular features; locations vary but tend to be central to the farmland and on an elevation, if available.